Mach langsam. Atme durch.
Bleib länger.

Entdecke die Reize des Riesengebirges
Gutschein kaufen

Frühling im Złoty Horyzont

Momente, die inspirieren

Entdecke Luxus, Natur und unvergessliche Momente während des langen Juni-Wochenendes.

Geführte Wanderungen, Spaziergänge mit Alpakas, eine Poolbar mit frühlingshaften Drinks, Familien-Lagerfeuer zu Gitarrenklängen, Kindertheater, ganztägige Animationen, Außenpool und Whirlpool mit Bergblick sowie ein Frühlingsmenü – alles, damit dein Aufenthalt außergewöhnlich wird.

Erhole dich so, wie du es magst

Apartments
Raum, Bequemlichkeit und Komfort

Die Apartments in unserem Hotel sind in hellen und gedämpften Farben eingerichtet. Sie sind hell und geräumig, und einige bieten einen atemberaubenden und beruhigenden Blick auf Berge und Wald.

Comfort Apartment im Hauptgebäude des Resorts

Details

Comfort Apartment mit Aussicht im Hauptgebäude des Resorts

Details

Lux Apartment im Hauptgebäude des Resorts

Details

Lux Apartment mit Aussicht im Hauptgebäude des Resorts

Details

Superior Apartment im Hauptgebäude des Resorts

Details

Superior Apartment mit Aussicht im Hauptgebäude des Resorts

Details

Comfort Apartment im separaten Apartmentgebäude

Details

Junior Apartment im separaten Apartmentgebäude

Details

Junior Apartment mit Aussicht im separaten Apartmentgebäude

Details

Lux Apartment im separaten Apartmentgebäude

Details

Lux Apartment mit Aussicht im separaten Apartmentgebäude

Details

Executive Apartment im separaten Apartmentgebäude

Details

Executive Apartment mit Aussicht in einem separaten Apartmentgebäude

Details
Restaurant Horyzont Smaków

Lokale Tradition in moderner Form, von den Besten geschätzt.

Details
Business- und Event-Resort

Flexibilität. Individueller Umgang mit jedem Gast. Reaktion auf Veränderungen in Echtzeit.

SPA & Wellness im Herzen des Riesengebirges

Horyzont Spa

Öffne dich für die Ruhe, die das Horyzont SPA bietet – eine intime Oase, die mit Blick auf Stille, Naturnähe und höchsten Komfort gestaltet wurde. Hier, im Herzen des Riesengebirges, gibst du dich Ritualen hin, die Körper und Geist regenerieren. Genieße klassische und orientalische Massagen, Aromatherapie sowie Gesichts- und Körperbehandlungen – alles in einer Atmosphäre echter Entspannung.

Szklarska Poręba ist ein Bergresort, in dem du dich zu jeder Jahreszeit erholst.

Das faszinierende Riesengebirge und das Isergebirge laden bereits im Frühling zu Wanderungen und Radausflügen ein. Szklarska Poręba ist zudem unbestrittene Hauptstadt des Wintersports – jeder Fan dieser Jahreszeit findet hier etwas für sich! Für Liebhaber lokaler Legenden und Geschichte haben wir ebenfalls einige spannende Vorschläge vorbereitet.

Entdecke lokale Attraktionen

Eine neue Dimension der Erholung

Dein Ruheort im Herzen der Berge.

Entdecke einen Raum, in dem sich Luxus mit der authentischen Ruhe des Riesengebirges verbindet. Wir haben eine Oase für Erwachsene geschaffen, die nach Balance suchen – von tiefer Regeneration im SPA-Bereich und morgendlichem Pilates bis hin zu einzigartigen Erlebnissen wie Ballonfahrten oder Kreuzfahrten im nahen Tschechien. Das ist dein perfektes WeekOFF, in dem jeder Moment dazu beiträgt, dein inneres Gleichgewicht wiederzufinden.

Annehmlichkeiten

Brodzik dla dzieci

Basen i jacuzzi zewnętrzne

Swim-up bar

Sala konferencyjna

Trockensauna

Infrarotsauna

Salzgrotte

SPA

Entspannungspool

Złoty Horyzont voller Familienerinnerungen

Spaß für Kinder

Wir glauben, die schönste Zeit ist die gemeinsam verbrachte – deshalb haben wir einen Ort voller Kinderfreude und elterlicher Ruhe geschaffen. Auf die Kleinsten wartet ein ganzjähriger Kids Club mit Bällebad und Multimedia-Spielen, an Wochenenden bieten wir im Resort kreative Workshops und Animationen an. Abgerundet wird das Angebot durch ein eigenes Kids Menu sowie sichere Rad- und Skirouten direkt vor der Tür des Objekts.

To się liczy

3

Saunatypen

165

Apartments

240

m2 Restaurantfläche

3

Whirlpools

1

Salzgrotte

4

Pools

2

Konferenzräume

3

Saunatypen

165

Apartments

240

m2 Restaurantfläche

3

Whirlpools

1

Salzgrotte

4

Pools

2

Konferenzräume

Hast du Fragen?

Hier findest du Antworten, bevor du sie überhaupt stellst.
Clever, oder?

Gibt es vor Ort einen Parkplatz und muss ich ihn reservieren?
Wie ist der Reinigungsservice während des Aufenthalts geregelt?
Was ist eine Kartenvorautorisierung und warum wird sie vorgenommen?
Warum wird eine Kaution erhoben und was deckt sie ab?
Welche Öffnungszeiten hat die Rezeption und was tun bei später Anreise?
Darf ich mit einem Haustier anreisen und wie hoch sind die Kosten?
Wo befindet sich der Haupteingang und wie plane ich die Anreise am besten?
Wann beginnt und endet der Hoteltag und kann ich länger bleiben?
Ist die Nutzung des Pools und der Saunen im Preis enthalten?
Gibt es im Resort Zubehör für Säuglinge?
Wo kann ich Ski oder Fahrräder sicher abstellen?