+48 753 753 373 rezerwacje@zlotyhoryzont.pl
oC
oC
Jídelníček: PL - Snídaně & Večeře
Min. 3 dní
Nabídka pro ty, kteří milují kombinaci aktivního odpočinku a blízkého kontaktu s přírodou. Navíc oceňují relaxaci a regeneraci v prostředí horských míst a širokou škálu nápadů pro trávení volného času.

Rezervace pobytu v rámci balíčku „Aktivní senior“ je výbornou příležitostí, jak synergicky sladit to, co je příjemné a užitečné. Nabízíme pohodlný pobyt v elegantních, útulných pokojích s terasou nebo balkonem a také několik překvapení určených speciálně pro vás.

Představte si, že vás v resortu, do kterého přijedete, uvítají drinkem Wellcome (také v nealkoholické verzi).
V restauraci na vás čeká regionální kuchyně a balíček zahrnuje slevový poukaz na SPA procedury a trekking se speciálním obědovým balíčkem od Złote Horyzont a kardio lekce ve fitness s virtuální asistentkou. Získejte všechny podrobnosti.

Balení obsahuje:

  • Přenocování v pohodlných a elegantních apartmánech s kuchyňským koutem a terasou nebo balkonem.
  • Snídaně a večeře formou bufetu: rozmanitá jídla, regionální speciality, slané a sladké pokrmy, studené občerstvení, dezerty a neomezené množství nápojů (káva, čaj, džusy, voda, horká čokoláda).
  • Regionální večeře inspirovaná chutěmi regionu, podávaná druhý den vašeho pobytu.
  • Wellcome drink (i v nealkoholické verzi) při příjezdu v Lobby nebo v restauraci Horyzont Smaków podávaný k večeři.
  • Trekking do Wysoki Kamień jako bonus s originálním obědovým balíčkem od Złote Horyzont.
  • Procedury v Horyzont SPA: 1 x bahenní zábal s masáží rukou (30 min), 1 x svíčková masáž ramenního pletence a zad (30 min).
  • Denní kardio lekce v tělocvičně (od 08:00 - 10:00) s virtuálním asistentem.
  • Poukázka na slevu – 15 % na další SPA procedury. K použití během vašeho pobytu.

Kromě toho:

  • Neomezený vstup do vnitřní wellness zóny: bazény, vířivka, relaxační zóna s lehátky, bar, finská sauna, infrasauna, parní lázeň, intimní fitness.
  • Živá hudba ve vybraný den o víkendu.
  • Bezplatné Wi-Fi připojení k internetu v celém resortu.
Stravování

Každý den v týdnu pro vás naši mistři kuchaři připravují nejrůznější pokrmy inspirované chutěmi regionu a preferencemi našich hostů. Připravujeme od sytých a výživných pokrmů až po lehké a rychlé občerstvení. V odpoledních hodinách čekají na naše hosty v restauraci Horyzont Smaków teplé večeře inspirované chutěmi národů a autorská a'la carte menu.

Snídaně se podávají od 7:30 do 10:30 (po-pá), o víkendech až do 11:00 / restaurace Horyzont Smaków.
Večeře od 17:00 do 19:30 / sál Horyzont Smaków.

Restaurace Horizont chutí je k dispozici od 13:00 do 22:00 hodin.

Prohlédněte si menu a'la carte

Sport a zábava

Posilovna - bez ohledu na roční období a počasí můžete v naší intimní posilovně pokračovat v plánovaném tréninku nebo začít s cvičením. K dispozici je vám profesionální vybavení, které se skládá z:

  • činky
  • orbitool
  • cvičební kolo
  • dvou běžeckých pásů

Posilovna je otevřena denně od 7:00 do 23:00.

Půjčovna elektrokol - poloha hotelu Golden Horizon je příznivá pro aktivní trávení času. Podívejte se ZDE na některé doporučené cyklistické trasy. Rezervaci jízdních kol je třeba provést den předem prostřednictvím naší recepce.

  • Osobně během pobytu
  • recepcja@zlotyhoryzont.pl
  • + 48 753 753 373, ext.2

Koncerty s živou hudbou. Víkendové večery jsou časem pro odpočinek, relaxaci a hodiny zábavy s přáteli. Ve spěchu všedních dnů si někdy těžko najdeme čas na rozhovor s našimi blízkými. V restauraci Zloty Horyzont můžete strávit sobotní večer přesně tak, jak to máte rádi - u dobrého jídla a oblíbených nápojů během koncertu, na kterém vystoupí nejlepší interpreti z regionu nebo uznávaní umělci polské hudební scény. Podrobnosti o plánovaných akcích najdete v sekci Novinky.

Wellness & SPA

Lázně Horyzont jsou jedinečným místem, které kombinuje moderní řešení a tradiční metody relaxace. V našich elegantních lázeňských místnostech se můžete spolehnout na profesionalitu a individuální přístup k vašim potřebám. Nabízíme širokou škálu procedur, které zlepšují vaši náladu, snižují nadbytečný stres, pečují a prospívají vašemu zdraví.

Otevírací doba: denně / 09:00 - 21:00 hod.

Zobrazit nabídku SPA

Objednejte se na ošetření:

Wellness centrum je dokonalým doplňkem relaxace v hotelu Golden Horizon. Naši hosté mají k dispozici:

  • Venkovní bazény, vnitřní bazény, vířivka / denně od 10:00 do 22:00 / od 20:00 do 22:00 - pouze pro dospělé
  • Plavecký bar / denně od 10:00 do 22:00 / bez dětské zóny
  • Solná jeskyně / denně od 10:00 do 22:00 hod
  • Sauny suchá, parní, infračervená / 16:00 - 22:00 (po - pá) / 10:00 - 22:00 (so) / 10:00 - 13:00 a 16:00 - 22:00 (ne) / 10:00 - 22:00 (hlavní sezóna, svátky, prázdniny).

Důležité: ručníky a župany si musíte vzít do bazénu z pokoje. Potřebu výměny je třeba nahlásit na recepci.

Zajímavosti a lokalita

Nechte se inspirovat výhledem na hory, poznejte okolí. Szklarska Poręba je horské středisko, kde si můžete odpočinout bez ohledu na roční období nebo dobu. Fascinující Karkonosze a Jizerské hory neustále vybízejí k pěší turistice a cyklistice. Podívejte se na naše doporučené cíle: pro milovníky aktivní turistiky, cyklistiky, zimních sportů, místních legend a historie a dalších zajímavostí,

Klikněte a podívejte se, co stojí za návštěvu ve Szklarské Porębě a jejím okolí.

Doplňkové služby

ZŮSTAŇTE SE SVÝM MAZLÍČKEM:

  • Chcete u nás strávit dovolenou se svým domácím mazlíčkem? Golden Horizon je místo přátelské k domácím mazlíčkům, u nás můžete strávit dovolenou se svým mazlíčkem. Cena: 70 PLN / 1 zvíře / den.

TURISTICKÝ POPLATEK:

  • Místní poplatek ve výši 3,20 PLN / 1 osoba. / 1 den (platí pro pobyty delší než 1 den), platí se v hotelu.

PARKOVÁNÍ:

  • 30 PLN / den.
Důležité informace
  • Úklid v apartmánech je k dispozici na vyžádání a za příplatek. Výše jednorázové služby činí: 100 PLN a zahrnuje: vyhození odpadků, doplnění toaletního papíru, ustlání postele, výměnu ručníků ponechaných na podlaze, doplnění kosmetiky a vysátí bytu.
  • Naše recepce pracuje od: Pokud přijedete po 24:00, jsme vám k dispozici na čísle: +48 533 355 426.
  • U každého pokoje je k dispozici parkovací místo - rezervace není nutná. Hosté mohou parkovat na kterémkoli místě označeném písmenem P.